1)Log-in to hosting control panel( CPanel )
2)In Category Email Management Tools select Add / Remove E-mail account(s)
3)Fill your desired username for your e-mail ex.: username@domain.gr
4)Fill a password and click at create.
Now you have an e-mail account under your domain.
To see your e-mails go to: webmail.yourdomain.com